译者注: 这里是原文
集群
集群目前仅适用于 AdoJobStore (JobStoreTX). 特性包含负载均衡以及故障作业转移 (前提是 JobDetails 的 "请求恢复" 标志设置为 true
).
启用集群功能需要设置 "quartz.jobStore.clustered" 属性为 "true". 集群中的每个实例都应该使用相同的 quartz 属性副本. 有些应用属性是例外, 允许的例外情况如下: 不同的线程池大小, 和不同的 "quartz.scheduler.instanceId" 属性值. 集群中的每个节点必须有各自唯一的实例编号, 更轻松愉快的做法是直接设置该属性值为 "AUTO" (不需要不同的属性文件).
永远不要在不同的机器上运行集群, 除非她们的时钟是采用某种非常靠谱 (时钟必须在彼此的一秒内) 的时间同步服务 (守护进程). 如果你不清楚如何操作可以参阅下 .
永远不要对其他任何实例运行的同一组表启动非集群实例. 不然你可能会遇到严重的数据损坏, 并将亲身体验下欲仙欲死的感觉.